torstai 2. kesäkuuta 2011

Roveniemi and Alanya Youth Stories

Tässä on työpajan lopulliset valokuvatarinat. Pidä hauskaa katsoessasi :)

Here are the final photo stories made in the workshop! Have fun watching :)

RAYS : Skiing Competition


RAYS: Sun Dance


RAYS : Looking For Snow.


RAYS : Orange Football Game


RAYS: Water Tourist

RAYS on the newspaper

Lapin Kansa julkaisi 1.6.2011 pienen jutun RAYS työpajasta!


The Lapin Kansa newspaper had a small article about the RAYS workshop on 1st June 2011.

What is there in-between Rovaniemi and Alanya?

Työpajassa kartoitimme valokuvatarinoiden aiheita varten, mitä on Rovaniemien ja Alanyan välissä - mikä niitä yhdistää. Tässä osallistujien miellekartat.

In the workshop we made mindmaps about what is between Rovaniemi and Alanya and what brings there cities together. This was made to find subjects for our photo stories.



sunnuntai 29. toukokuuta 2011

RAYS projection

Tässä on RAYS projistointi avajaisiltana. Kaatosade valitettavasti jätti juhlat lyhyeen..

Here is the RAYS projection at the opening night of the festival. Unfortunately the party was cut short because of heavy rain...

Exhibition in the harbor

Yhteistyökumppanimme Alanyassa, valokuvauskerho AFSAK, on rakentanut hienon näyttelyn nuorten valokuville osaksi kulttuuri- ja matkailufestivaalia. Rovaniemi and Alanya with the Eyes of Youth -näyttely esittelee kaksi kaupunkiamme, ja työpajan tulokset pyörivät projistointina. Toivottavasti mahdollisimman moni ehtii nähdä upeat näyttelyt!

Our collaborator in Alanya, the photo club AFSAK, has done a great job building an exhibition of the youth photos for the Culture and Travel Festival. Rovaniemi and Alanya with the Eyes of Youth exhibition presents our two citites, and the workshop results are projected on a screen. We hope lots of people will see these exhibitions!


Strolling in the exhbition

Rovaniemi with the Eyes of Youth

Rovaniemi with the Eyes of Youth

Yasin makes sure our projector doesn't get wet in the light rain

Öznur and her photo in the Alanya with the Eyes of Youth exhbition

The exhbition takes place in the harbor area of Alanya

It's all about friendship :)

perjantai 27. toukokuuta 2011

RAYS Exhibition today!

Haluamme kutsua kaikki Alanyassa näkemään tarinamme tänään lauantaina 28.5.2011 klo 19:30 Alanyan satama-alueelle näkemään työpajan teoksen!

We wolcome everyone to come see our stories today on Saturday 28.5.2011 at 19:30 at the Alanya harbour area to see our workshop results!


This is us!

Olemme ottaneet toisistamme muotokuvia työpajan aikana. Tässä satoa.
We have taken portraits of each other during the workshop. Here are some results.

Aleyna by Tiina
Alina by Yasin

Dilek by Lotta

Zeynep by Paula
Elina by Volkan



Annamari by Ege
Gayegul by Alina

Antti by Oznur

Oznur by Antti

Paula by Zeynep
Ebru ny Laura-Kaisa
Ege by Annamari
Ezgi by Emilia
Emilia by Ezgi



Make by Bilge
Paula by Zeynep